サタルニア/チボリ/プレート

堅牢なチボリシリーズ

わざわざでは、特に使用頻度の多い（上段右より）オーバルプレート（23cm,25cm,28cm)とブレッドプレート18cm、デザートプレート20cm、ディナープレート23cmを取り扱っています。

手に取った感覚は分厚すぎず、しかし、適度な厚みもあり、まさに堅牢といった印象です。白いお皿で料理が映えるのはもちろん、サタルニアのお皿は適度な厚みは安定感がありとても丈夫です。シンプルで無骨なデザインは使える料理が様々で、家庭で毎日使う食器としてぴったり。

チボリは本場イタリアのトラットリアで使用されるシリーズ。プロも愛用するお皿だから、どんな料理を乗せても何だか素敵に見えちゃう。気軽にガシガシ使えて素敵に見えるお皿って嬉しいですよね。ちょっぴりお洒落したい食卓にもそうでない日もサタルニアはまさに「使えるお皿」です。

何を盛り付けましょう！

重ねた姿も様になる。（上からブレッドプレート、デザートプレート、ディナープレート）

毎日使っても飽きのこないシンプルなデザインとタフな作り。パンを乗せても、ご飯を乗せても、もちろんパスタでも、ちょっとしたプレートにもなる。それから、なんてったって価格が魅力的。新生活を始める時に食器を揃える時にも。学生さん、新社会人、新婚さん、プチプライスだけどいいお皿が欲しい！そんな時にも向いているのがこれ、サタルニア。

最高の万能皿

ある日の朝食。食卓にはやっぱりパン（ブレッドプレート18cm）

ケーキもたまにはいいよね？（デザートプレート20cm)

カレーを盛り付けた日。(ディナープレート23cm)

家族分あればもうこれで十分なんでしょう。年々好きになるお皿です。何を盛っても様になる、究極の万能皿かもしれません。

サタルニア チボリの商品は擦り傷や印字のばらつきがあります。

サタルニアは業務用としてイタリアでは圧倒的な支持を受けています。元々が業務用ですので、分厚くしっかりとした作りです。船便で重ねられて運ばれてくる際に、多くの商品に薄く擦り傷が入っている場合や、ごくまれに高台にわずかな欠けがある場合がございます。

イタリアのハンドメイドならではの色ムラや気泡、ガタつき、小さな黒点が見られる場合もあります。裏のロゴの印字も擦れている時や濃すぎる時、もしくは印字自体が入っていない時もあります。当店では上記の件もサタルニア商品の特徴と捉え、お客様にお届けしております。

イタリアのシンプルな業務用食器
Saturnia サタルニア

イタリアでホテル、レストランやケータリングでシェアの高い磁器メーカーサタルニア社。丈夫でシンプル、そして無骨さが魅力の業務用ラインをセレクトしました。

スペインを旅行した時、街中のバル（bar）でこのような業務用食器を目にしました。日本に帰ってから血眼になって探した白い食器を見つけ、それ以来ずっと販売しています。年々その質実剛健な器ぶりに惚れ惚れしています。

「ぽてっ」とした質感、手に持った時の適度な重さ、幅広いリム、凛とした白、業務用として使われる丈夫さ。さあ、何を盛り付けましょうか。

プレート Saturnia Tivoli（サタルニア チボリ）

生産地：イタリア

素材：磁器

サイズ：

ブレッドプレート 18cm Φ18×H2.5cm

デザートプレート 20cm Φ20×H2.5cm

ディナープレート23cm Φ23×H2.5cm

電子レンジ・食器洗浄機可・オーブン不可